أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِضَبٍّ مَشْوِيٍّ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ فَأَهْوَى إِلَيْهِ بِيَدِهِ لِيَأْكُلَ مِنْهُ قَالَ لَهُ مَنْ حَضَرَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ . فَرَفَعَ يَدَهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَرَامٌ الضَّبُّ قَالَ " لاَ وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ " . فَأَهْوَى خَالِدٌ إِلَى الضَّبِّ فَأَكَلَ مِنْهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْظُرُ .
Xolid ibn al-Walid (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Rasululloh ﷺga qovurilgan bir kaltakesak (zabb) keltirilib, oldilariga yaqin qoʻyildi. U zot undan yeyish uchun qoʻllarini choʻzdilar. Shunda hozir boʻlganlardan biri unga: ‹Yo Rasululloh, bu kaltakesak goʻshti›, dedi. U zot qoʻllarini undan tortdilar. Xolid ibn al-Walid u zotga: ‹Yo Rasululloh, kaltakesak harommi?› dedi. U zot: ‹Yoʻq, lekin u mening qavmimning yerida boʻlmagani uchun oʻzimni undan koʻnglim tortmayotganini his qilyapman›, dedilar. Shundan soʻng Xolid kaltakesakka engashib, undan yedi, Rasululloh ﷺ esa qarab turardilar», dedi.Холид ибн ал-Wалид (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Расулуллоҳ ﷺга қовурилган бир калтакесак (забб) келтирилиб, олдиларига яқин қўйилди. У зот ундан ейиш учун қўлларини чўздилар. Шунда ҳозир бўлганлардан бири унга: ‹Ё Расулуллоҳ, бу калтакесак гўшти›, деди. У зот қўлларини ундан тортдилар. Холид ибн ал-Wалид у зотга: ‹Ё Расулуллоҳ, калтакесак ҳаромми?› деди. У зот: ‹Йўқ, лекин у менинг қавмимнинг ерида бўлмагани учун ўзимни ундан кўнглим тортмаётганини ҳис қиляпман›, дедилар. Шундан сўнг Холид калтакесакка энгашиб, ундан еди, Расулуллоҳ ﷺ эса қараб турардилар», деди.