أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحِيمِ، قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي قَتَادَةَ، قَالَ أَصَابَ حِمَارًا وَحْشِيًّا فَأَتَى بِهِ أَصْحَابَهُ وَهُمْ مُحْرِمُونَ وَهُوَ حَلاَلٌ فَأَكَلْنَا مِنْهُ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ لَوْ سَأَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْهُ . فَسَأَلْنَاهُ فَقَالَ " قَدْ أَحْسَنْتُمْ " . فَقَالَ لَنَا " هَلْ مَعَكُمْ مِنْهُ شَىْءٌ " . قُلْنَا نَعَمْ . قَالَ " فَاهْدُوا لَنَا " . فَأَتَيْنَاهُ مِنْهُ فَأَكَلَ مِنْهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ .
Abu Qatoda (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U bir yovvoyi eshakni ovlab, uni ehromda boʻlgan sheriklariga olib keldi, oʻzi esa ehromda emas edi. Biz undan yedik. Soʻng ular bir-birlariga: «Rasululloh ﷺ dan bu haqda soʻrasak boʻlarmidi», deyishdi. Bas, biz u zotdan soʻradik. Shunda: «Yaxshi ish qilibsizlar», dedilar. Soʻng bizga: «Yoningizda undan biror narsa bormi?» dedilar. Biz: «Ha», dedik. U zot: «Bizga ham (undan) taqdim etinglar», dedilar. Biz undan olib keldik, u zot esa ehromda boʻla turib undan yedilar.Абу Қатода (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У бир ёввойи эшакни овлаб, уни эҳромда бўлган шерикларига олиб келди, ўзи эса эҳромда эмас эди. Биз ундан едик. Сўнг улар бир-бирларига: «Расулуллоҳ ﷺ дан бу ҳақда сўрасак бўлармиди», дейишди. Бас, биз у зотдан сўрадик. Шунда: «Яхши иш қилибсизлар», дедилар. Сўнг бизга: «Ёнингизда ундан бирор нарса борми?» дедилар. Биз: «Ҳа», дедик. У зот: «Бизга ҳам (ундан) тақдим этинглар», дедилар. Биз ундан олиб келдик, у зот эса эҳромда бўла туриб ундан едилар.