HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис4383Bob 13:Боб 13: Musinna va jazaʼaМусинна ва жазаъаباب الْمُسِنَّةِ وَالْجَذَعَةِ ‏‏

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، فِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنِ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا فِي سَفَرٍ فَحَضَرَ الأَضْحَى فَجَعَلَ الرَّجُلُ مِنَّا يَشْتَرِي الْمُسِنَّةَ بِالْجَذَعَتَيْنِ وَالثَّلاَثَةِ فَقَالَ لَنَا رَجُلٌ مِنْ مُزَيْنَةَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَحَضَرَ هَذَا الْيَوْمُ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَطْلُبُ الْمُسِنَّةَ بِالْجَذَعَتَيْنِ وَالثَّلاَثَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ الْجَذَعَ يُوفِي مِمَّا يُوفِي مِنْهُ الثَّنِيُّ ‏"‏ ‏.‏

Kulayb (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Biz bir safarda edik, Ahzo kuni yetib keldi. Bizdan bir kishi musinnani ikkita yoki uchta jazaʼaga sotib ola boshladi. Muzayna qabilasidan bir kishi bizga aytdi: «Biz Rasululloh ﷺ bilan safarda edik. Bu kun yetib keldi, bir kishi musinnani ikkita yoki uchta jazaʼaga sotib olmoqchi boʻldi. Shunda Rasululloh ﷺ: ‹Jazaʼa saniy kifoya qiladigan narsaga kifoya qiladi›, dedilar», dedi.Кулайб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Биз бир сафарда эдик, Аҳзо куни етиб келди. Биздан бир киши мусиннани иккита ёки учта жазаъага сотиб ола бошлади. Музайна қабиласидан бир киши бизга айтди: «Биз Расулуллоҳ ﷺ билан сафарда эдик. Бу кун етиб келди, бир киши мусиннани иккита ёки учта жазаъага сотиб олмоқчи бўлди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: ‹Жазаъа саний кифоя қиладиган нарсага кифоя қилади›, дедилар», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ