HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис4446Bob 42:Боб 42: Bir chumchuqni nohaq oʻldirgan kishi haqidaБир чумчуқни ноҳақ ўлдирган киши ҳақидаباب مَنْ قَتَلَ عُصْفُورًا بِغَيْرِ حَقِّهَا ‏‏

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ الْمِصِّيصِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ وَاصِلٍ، عَنْ خَلَفٍ، - يَعْنِي ابْنَ مِهْرَانَ - قَالَ حَدَّثَنَا عَامِرٌ الأَحْوَلُ، عَنْ صَالِحِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ، قَالَ سَمِعْتُ الشَّرِيدَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ مَنْ قَتَلَ عُصْفُورًا عَبَثًا عَجَّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّ فُلاَنًا قَتَلَنِي عَبَثًا وَلَمْ يَقْتُلْنِي لِمَنْفَعَةٍ ‏"‏ ‏.‏

Sharid (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Kim bir chumchuqni behuda oʻldirsa, qiyomat kunida u chumchuq Alloh azza va jallaga faryod qilib: ‹Ey Robbim, falonchi meni behuda oʻldirdi, biror manfaat uchun oʻldirmadi›, deb aytadi», deganlarini eshitdim.Шарид (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Ким бир чумчуқни беҳуда ўлдирса, қиёмат кунида у чумчуқ Аллоҳ азза ва жаллага фарёд қилиб: ‹Эй Роббим, фалончи мени беҳуда ўлдирди, бирор манфаат учун ўлдирмади›, деб айтади», деганларини эшитдим.

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан