HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис4838Bob 41, 42:Боб 41, 42: Birov boshqasining gunohi uchun javobgar boʻladimiБиров бошқасининг гуноҳи учун жавобгар бўладимиباب هَلْ يُؤْخَذُ أَحَدٌ بِجَرِيرَةِ غَيْرِهِ

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، فِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي يَرْبُوعٍ قَالَ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُكَلِّمُ النَّاسَ فَقَامَ إِلَيْهِ نَاسٌ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَؤُلاَءِ بَنُو فُلاَنٍ الَّذِينَ قَتَلُوا فُلاَنًا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى أُخْرَى ‏"‏ ‏.‏

Banu Yarbuʼdan bir kishi (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ huzuriga keldik, u zot odamlarga gapirayotgan edilar. Baʼzi odamlar u zotning oldiga turib: «Ey Allohning Rasuli, ana ular falonchining oʻgʻillari boʻlib, falonchini oʻldirishgan», deyishdi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Hech bir jon boshqasining gunohi uchun jazolanmaydi», dedilar.Бану Ярбуъдан бир киши (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ ҳузурига келдик, у зот одамларга гапираётган эдилар. Баъзи одамлар у зотнинг олдига туриб: «Эй Аллоҳнинг Расули, ана улар фалончининг ўғиллари бўлиб, фалончини ўлдиришган», дейишди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Ҳеч бир жон бошқасининг гуноҳи учун жазоланмайди», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ