أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ سُفْيَانَ، - وَهُوَ ابْنُ حَبِيبٍ - عَنِ الْعَرْزَمِيِّ، - وَهُوَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ - عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ أَدْنَى مَا يُقْطَعُ فِيهِ ثَمَنُ الْمِجَنِّ . قَالَ وَثَمَنُ الْمِجَنِّ يَوْمَئِذٍ عَشْرَةُ دَرَاهِمَ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَيْمَنُ الَّذِي تَقَدَّمَ ذِكْرُنَا لِحَدِيثِهِ مَا أَحْسَبُ أَنَّ لَهُ صُحْبَةً وَقَدْ رُوِيَ عَنْهُ حَدِيثٌ آخَرُ يَدُلُّ عَلَى مَا قُلْنَاهُ .
Ataʼ (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Oʻgʻrining (qoʻli) kesiladigan eng oz narsa qalqon qiymatidir. Oʻsha kunlarda qalqonning qiymati oʻn dirham edi. Abu Abdurrahmon (an-Nasoiy) aytdi: Biz hadisini yuqorida zikr qilgan Aymanning sahoba boʻlganini gumon qilmayman; undan biz aytgan narsani tasdiqlaydigan boshqa bir hadis ham rivoyat qilingan:Атаъ (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Ўғрининг (қўли) кесиладиган энг оз нарса қалқон қийматидир. Ўша кунларда қалқоннинг қиймати ўн дирҳам эди. Абу Абдурраҳмон (ан-Насоий) айтди: Биз ҳадисини юқорида зикр қилган Айманнинг саҳоба бўлганини гумон қилмайман; ундан биз айтган нарсани тасдиқлайдиган бошқа бир ҳадис ҳам ривоят қилинган: