أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ الأَذَانُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَثْنَى مَثْنَى وَالإِقَامَةُ مَرَّةً مَرَّةً إِلاَّ أَنَّكَ تَقُولُ قَدْ قَامَتِ الصَّلاَةُ قَدْ قَامَتِ الصَّلاَةُ .
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: «Rasululloh ﷺ zamonlarida azon ikki martadan, iqomat esa bir martadan aytilar edi, faqat ‹Qad qomatis-salah, qad qomatis-salah› (namoz boshlandi, namoz boshlandi) soʻzidan boshqasi (bir martadan).»Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: «Расулуллоҳ ﷺ замонларида азон икки мартадан, иқомат эса бир мартадан айтилар эди, фақат ‹Қад қоматис-салаҳ, қад қоматис-салаҳ› (намоз бошланди, намоз бошланди) сўзидан бошқаси (бир мартадан).»