أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ تَمَارَى رَجُلاَنِ فِي الْمَسْجِدِ الَّذِي أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ فَقَالَ رَجُلٌ هُوَ مَسْجِدُ قُبَاءٍ وَقَالَ الآخَرُ هُوَ مَسْجِدُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هُوَ مَسْجِدِي هَذَا " .
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Ikki kishi birinchi kundan taqvo asosida bino qilingan masjid haqida bahslashib qolishdi. Bir kishi: «U Quboʻ masjididir», dedi. Boshqasi: «U Rasululloh ﷺning masjididir», dedi. Shunda Rasululloh ﷺ: «U mana shu masjidimdir», dedilar.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Икки киши биринчи кундан тақво асосида бино қилинган масжид ҳақида баҳслашиб қолишди. Бир киши: «У Қубў масжидидир», деди. Бошқаси: «У Расулуллоҳ ﷺнинг масжидидир», деди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «У мана шу масжидимдир», дедилар.