- وعن نافع أن عمر بن الخطاب رضي الله عنه كان فرض للمهاجرين الأولين أربعة آلاف وفرض لابنه ثلاثة آلاف وخمسمائة، فقيل له: هو من المهاجرين فلم نقصته؟ فقال: إنما هاجر به أبوه، يقول: ليس هو كمن هاجر بنفسه” ((رواه البخاري))
Umar ibn al-Xattob (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U zot dastlabki muhojirlarga toʻrt mingdan nafaqa belgilagan, oʻz oʻgʻliga esa uch ming besh yuz belgilagan edilar. U zotga: «U ham muhojirlardan-ku, nega uni kamaytirding?» deyildi. U zot: «Uni otasi hijratga olib chiqqan; u oʻzi mustaqil hijrat qilgan kishiga oʻxshamaydi», dedilar.