HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Riyoz us-solihin · HadisРиёз ус-солиҳин · Ҳадис1280Bob 233:Боб 233: Hajning vojibligi va fazilatiҲажнинг вожиблиги ва фазилати- باب وجوب الحج وفضله

- وعن لقيط بن عامر رضي الله عنه أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال‏:‏ إن أبي شيخ كبير لا يستطيع الحج ولا العمرة، ولا الظعن قال‏:‏ ‏"‏حج عن أبيك واعتمر‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود والترمذي وقال‏:‏ حديث حسن صحيح‏.‏ ‏)‏‏)‏‏.‏

Abu Roziyn al-Uqayliy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U Nabiy ﷺ huzuriga kelib: «Ey Allohning Rasuli, otam hajga ham, umraga ham, safarga ham qodir boʻlmagan keksa choldir», dedi. U zot: «Otang nomidan hajj qil va umra ham qil», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir. Bu hadisda Nabiy ﷺdan umraning zikr qilinishi — kishi boshqa birovning nomidan umra qilishi (joizligi)dir. Abu Roziyn al-Uqayliyning ismi Laqiyt ibn Omirdir.Абу Розийн ал-Уқайлий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У Набий ﷺ ҳузурига келиб: «Эй Аллоҳнинг Расули, отам ҳажга ҳам, умрага ҳам, сафарга ҳам қодир бўлмаган кекса чолдир», деди. У зот: «Отанг номидан ҳажж қил ва умра ҳам қил», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Бу ҳадисда Набий ﷺдан умранинг зикр қилиниши — киши бошқа бировнинг номидан умра қилиши (жоизлиги)дир. Абу Розийн ал-Уқайлийнинг исми Лақийт ибн Омирдир.