HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Riyoz us-solihin · HadisРиёз ус-солиҳин · Ҳадис1829Bob 370:Боб 370: Dajjol va qiyomat alomatlari haqidagi hadislarДажжол ва қиёмат аломатлари ҳақидаги ҳадисларباب أحاديث الدجال وأشراط الساعة وغيرها

وعن رفاعة بن رافع الزرقي رضي الله عنه قال‏:‏ جاء جبريل إلى النبي صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏إذا أنزل الله تعالى بقوم عذاباً‏‏.‏ وعن رفاعة بن رافع الزُّرَقِيِّ - رضي الله عنه - قال: جاء جبريل إلى النبيّ - صلى الله عليه وسلم - قال: مَا تَعُدُّونَ أهْلَ بَدْرٍ فِيكُمْ؟ قال: «مِنْ أفْضَلِ المُسْلِمِينَ» أوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا. قال: وَكَذلِكَ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنَ المَلائِكَةِ. (‏رواه البخاري)

Jibril Paygʻambar ﷺning oldilariga kelib: «Badr ahlini (jangchilarini) oranggizda qanday hisoblaysizlar?» dedi. U zot: «Musulmonlarning eng afzallaridan (deb)», dedilar — yoki shunga oʻxshash bir soʻz. (Jibril:) «Farishtalardan Badrda qatnashganlar ham shunday (eng afzaldir)», dedi.Жибрил Пайғамбар ﷺнинг олдиларига келиб: «Бадр аҳлини (жангчиларини) оранггизда қандай ҳисоблайсизлар?» деди. У зот: «Мусулмонларнинг энг афзалларидан (деб)», дедилар — ёки шунга ўхшаш бир сўз. (Жибрил:) «Фаришталардан Бадрда қатнашганлар ҳам шундай (энг афзалдир)», деди.