Riyoz us-solihin · HadisРиёз ус-солиҳин · Ҳадис985Bob 176:Боб 176: Uyga kunduzi qaytishning mustahabligiУйга кундузи қайтишнинг мустаҳаблиги- باب استحباب القدوم على أهله نهاراً وكراهته في الليل لغير حاجة
- عن جابر رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "إذا أطال أحدكم الغيبة فلا يطرقن أهله ليلاً" وفي رواية أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى أن يطرق الرجل أهله ليلاً. ((متفق عليه))
Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Birontangiz (uydan) uzoq muddat gʻoyib boʻlsa, ahliga kechasi (kutilmaganda) kirib bormasin», dedilar. Boshqa rivoyatda: Rasululloh ﷺ kishining ahliga kechasi kirib borishini qaytardilar, deb kelgan.Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Биронтангиз (уйдан) узоқ муддат ғойиб бўлса, аҳлига кечаси (кутилмаганда) кириб бормасин», дедилар. Бошқа ривоятда: Расулуллоҳ ﷺ кишининг аҳлига кечаси кириб боришини қайтардилар, деб келган.