Riyoz us-solihin · HadisРиёз ус-солиҳин · Ҳадис231Bob 27:Боб 27: Musulmonlarning hurmatini ulugʻlash va haqlariga rioya qilishМусулмонларнинг ҳурматини улуғлаш ва ҳақларига риоя қилиш- باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم
- وعن أبي قتادة الحارث بن ربعي رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إني لأقوم إلى الصلاة، وأريد أن أطول فيها ، فأسمع بكاء الصبي، فأتجوز في صلاتي كراهية أن أشق على أمه" ((رواه البخاري)).
Abdulloh ibn Abu Qatoda al-Ansoriy (otasidan) rivoyat qiladi: Otam dedi: «Rasululloh ﷺ: ‹Men namozga turganimda, uni choʻzishni xohlayman, lekin bola yigʻisini eshitib, uni qisqartiraman — chunki bolaning onasini qiynashni yoqtirmayman›, — dedilar».Абдуллоҳ ибн Абу Қатода ал-Ансорий (отасидан) ривоят қилади: Отам деди: «Расулуллоҳ ﷺ: ‹Мен намозга турганимда, уни чўзишни хоҳлайман, лекин бола йиғисини эшитиб, уни қисқартираман — чунки боланинг онасини қийнашни ёқтирмайман›, — дедилар».