HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Riyoz us-solihin · HadisРиёз ус-солиҳин · Ҳадис607Bob 71:Боб 71: Tavozeʼ va moʻminlarga muloyimlikТавозеъ ва мўминларга мулойимлик- باب التواضع وخفض الجناح للمؤمنين

- وعن أنس رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أكل طعاماً لعق أصابعه الثلاث قال‏:‏ وقال‏:‏ “إذا سقطت لقمة أحدكم، فليمط عنها الأذى، وليأكلها، ولا يدعها للشيطان” وأمر أن تسلت القصعة قال‏:‏ فإنكم لا تدرون فى أى طعامكم البركة” ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ taom yeganlarida uch barmoqlarini yalar edilar. (Anas) dedi: (Rasululloh ﷺ) yana: «Biringizning luqmasi tushib ketsa, undan yuqumni ketkazsin va uni yesin, uni shaytonga qoldirmasin», — dedilar va bizni idishni (qoldigʻi qolmaguncha) artishga buyurib: «Zero, siz taomingizning qaysi (qism)ida baraka borligini bilmaysiz», — dedilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ таом еганларида уч бармоқларини ялар эдилар. (Анас) деди: (Расулуллоҳ ﷺ) яна: «Бирингизнинг луқмаси тушиб кетса, ундан юқумни кетказсин ва уни есин, уни шайтонга қолдирмасин», — дедилар ва бизни идишни (қолдиғи қолмагунча) артишга буюриб: «Зеро, сиз таомингизнинг қайси (қисм)ида барака борлигини билмайсиз», — дедилар.