Abdulloh ibn Abu Avfo

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْحَكَمِ، وَسَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، أَنَّهُمَا سَأَلاَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى عَنِ التَّيَمُّمِ، فَقَالَ أَمَرَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَمَّارًا أَنْ يَفْعَلَ هَكَذَا وَضَرَبَ بِيَدَيْهِ إِلَى الأَرْضِ ثُمَّ نَفَضَهُمَا وَمَسَحَ عَلَى وَجْهِهِ ‏.‏ قَالَ الْحَكَمُ وَيَدَيْهِ ‏.‏ وَقَالَ سَلَمَةُ وَمِرْفَقَيْهِ ‏.‏

Abdulloh ibn Abu Awfo (roziyallohu anhu)dan tayammum haqida soʻralganda, u dedi: «Nabiy ﷺ Ammorga shunday qilishni buyurdilar», va ikki qoʻlini yerga urib, soʻng ularni qoqib, yuziga masih tortdi. Hakam: «Va ikki qoʻliga», dedi. Salama esa: «Va ikki tirsagiga», dedi.Абдуллоҳ ибн Абу Аwфо (розияллоҳу анҳу)дан таяммум ҳақида сўралганда, у деди: «Набий ﷺ Амморга шундай қилишни буюрдилар», ва икки қўлини ерга уриб, сўнг уларни қоқиб, юзига масиҳ тортди. Ҳакам: «Ва икки қўлига», деди. Салама эса: «Ва икки тирсагига», деди.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ، حَدَّثَنَا الْهَجَرِيُّ، قَالَ صَلَيْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى الأَسْلَمِيِّ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَلَى جِنَازَةِ ابْنَةٍ لَهُ فَكَبَّرَ عَلَيْهَا أَرْبَعًا فَمَكَثَ بَعْدَ الرَّابِعَةِ شَيْئًا ‏.‏ قَالَ فَسَمِعْتُ الْقَوْمَ يُسَبِّحُونَ بِهِ مِنْ نَوَاحِي الصُّفُوفِ فَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ أَكُنْتُمْ تُرَوْنَ أَنِّي مُكَبِّرٌ خَمْسًا قَالُوا تَخَوَّفْنَا ذَلِكَ ‏.‏ قَالَ لَمْ أَكُنْ لأَفْعَلَ ‏.‏ وَلَكِنْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يُكَبِّرُ أَرْبَعًا ثُمَّ يَمْكُثُ سَاعَةً فَيَقُولُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ ثُمَّ يُسَلِّمُ ‏.‏

Abdulloh ibn Abu Avfo al-Aslamiy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U kishi bir qizining janozasiga toʻrt marta takbir aytdi va toʻrtinchi takbirdan soʻng biroz jim turdi. Saflarning turli tomonidan odamlar unga «Subhanalloh» deyayotganini eshitdim. Soʻng u salom berib, dedi: «Meni besh marta takbir aytadi deb oʻyladingizmi?» Ular: «Shundan xavotir oldik», dedilar. U dedi: «Men bunday qilmasdim, lekin men Rasululloh ﷺni toʻrt marta takbir aytib, soʻng bir muddat jim turib, Alloh xohlagan narsani aytib, keyin salom berganlarini eshitganman».Абдуллоҳ ибн Абу Авфо ал-Асламий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У киши бир қизининг жанозасига тўрт марта такбир айтди ва тўртинчи такбирдан сўнг бироз жим турди. Сафларнинг турли томонидан одамлар унга «Субҳаналлоҳ» деяётганини эшитдим. Сўнг у салом бериб, деди: «Мени беш марта такбир айтади деб ўйладингизми?» Улар: «Шундан хавотир олдик», дедилар. У деди: «Мен бундай қилмасдим, лекин мен Расулуллоҳ ﷺни тўрт марта такбир айтиб, сўнг бир муддат жим туриб, Аллоҳ хоҳлаган нарсани айтиб, кейин салом берганларини эшитганман».

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى رَأَيْتَ إِبْرَاهِيمَ ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ مَاتَ وَهُوَ صَغِيرٌ وَلَوْ قُضِيَ أَنْ يَكُونَ بَعْدَ مُحَمَّدٍ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَبِيٌّ لَعَاشَ ابْنُهُ وَلَكِنْ لاَ نَبِيَّ بَعْدَهُ ‏.‏

Abdulloh ibn Abu Avfo (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Unga: «Sen Rasululloh ﷺning oʻgʻillari Ibrohimni koʻrganmisan?» deyilganda, u dedi: «U kichkinaligida vafot etdi. Agar Muhammad ﷺdan keyin biror Nabiy boʻlishi taqdir qilinganida, uning oʻgʻli yashagan boʻlar edi. Lekin undan keyin Nabiy yoʻq».Абдуллоҳ ибн Абу Авфо (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Унга: «Сен Расулуллоҳ ﷺнинг ўғиллари Иброҳимни кўрганмисан?» дейилганда, у деди: «У кичкиналигида вафот этди. Агар Муҳаммад ﷺдан кейин бирор Набий бўлиши тақдир қилинганида, унинг ўғли яшаган бўлар эди. Лекин ундан кейин Набий йўқ».