Ummu Hakim binti Zubayr

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ أَنَّ صَالِحًا يَعْنِي أَبَا الْخَلِيلِ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ أَنَّ أُمَّ حَكِيمٍ بِنْتَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَتْهُأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ فَنَهَسَ مِنْ كَتِفٍ عِنْدَهَا ثُمَّ صَلَّى وَمَا تَوَضَّأَ مِنْ ذَلِكَ

Ummu Hakim binti Zubayr (roziyallohu anho) rivoyat qildiki, Allohning Nabiysi ﷺ Zuboa binti Zubayrning huzuriga kirdilar va uning oldidagi kurak (goʻshti)dan tishlab yedilar, soʻng namoz oʻqidilar va bundan tahorat qilmadilar.Умму Ҳаким бинти Зубайр (розияллоҳу анҳо) ривоят қилдики, Аллоҳнинг Набийси ﷺ Зубоа бинти Зубайрнинг ҳузурига кирдилар ва унинг олдидаги курак (гўшти)дан тишлаб едилар, сўнг намоз ўқидилар ва бундан таҳорат қилмадилар.

حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَالِحٍ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ أُمِّ حَكِيمٍ بِنْتِ الزُّبَيْرِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى أُخْتِهَا ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ فَنَهَسَ مِنْ كَتِفٍ ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْقَالَ أَبِي و قَالَ الْخَفَّافُ هِيَ أُمُّ حَكِيمٍ بِنْتُ الزُّبَيْرِ

Ummu Hakim binti Zubayr (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ uning singlisi Zuboa binti Zubayrning huzuriga kirdilar va kurak (goʻshti)dan tishlab yedilar, soʻng namozga turdilar va tahorat qilmadilar. Otam aytdi: Xaffof: «U Ummu Hakim binti Zubayrdir», dedi.Умму Ҳаким бинти Зубайр (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ унинг синглиси Зубоа бинти Зубайрнинг ҳузурига кирдилар ва курак (гўшти)дан тишлаб едилар, сўнг намозга турдилар ва таҳорат қилмадилар. Отам айтди: Хаффоф: «У Умму Ҳаким бинти Зубайрдир», деди.

حَدَّثَنَا مُعَاذٌ يَعْنِي ابْنَ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ أُمِّ حَكِيمٍ بِنْتِ الزُّبَيْرِأَنَّهَا نَاوَلَتْ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتِفًا مِنْ لَحْمٍ فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ صَلَّى

Ummu Hakim binti Zubayr (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadiki, u Allohning Nabiysi ﷺga goʻshtli kurak uzatdi. U zot undan yedilar, soʻng namoz oʻqidilar.Умму Ҳаким бинти Зубайр (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинадики, у Аллоҳнинг Набийси ﷺга гўштли курак узатди. У зот ундан едилар, сўнг намоз ўқидилар.