حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أُمِّهِ قَالَتْإِنَّ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ لَمَّا قُبِضَ قَالَتْ أُمُّ خَارِجَةَ بِنْتُ زَيْدٍ طِبْتَ أَبَا السَّائِبِ خَيْرُ أَيَّامِكَ الْخَيْرُ فَسَمِعَهَا نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ هَذِهِ قَالَتْ أَنَا قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا يُدْرِيكِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجَلْ عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ مَا رَأَيْنَا إِلَّا خَيْرًا وَهَذَا أَنَا رَسُولُ اللَّهِ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي مَا يُصْنَعُ بِي
Xorija ibn Zayd onasidan rivoyat qiladi: Usmon ibn Mazʼun vafot etganida, Ummu Xorija binti Zayd: «Xush boʻlding, ey Abus-Soib, kunlaringning eng yaxshisi — yaxshilikdir», dedi. Allohning Nabiysi ﷺ buni eshitib: «Bu kim?», dedilar. U: «Men», dedi. U zot ﷺ: «Buni senga nima bildirdi?», dedilar. Men: «Ey Allohning Rasuli, (bu) Usmon ibn Mazʼun-ku», dedim. Shunda Rasululloh ﷺ: «Ha, Usmon ibn Mazʼun — biz undan yaxshilikdan boshqasini koʻrmadik. Mana, men Allohning Rasuliman; Allohga qasamki, menga nima qilinishini bilmayman», dedilar.Хорижа ибн Зайд онасидан ривоят қилади: Усмон ибн Мазъун вафот этганида, Умму Хорижа бинти Зайд: «Хуш бўлдинг, эй Абус-Соиб, кунларингнинг энг яхшиси — яхшиликдир», деди. Аллоҳнинг Набийси ﷺ буни эшитиб: «Бу ким?», дедилар. У: «Мен», деди. У зот ﷺ: «Буни сенга нима билдирди?», дедилар. Мен: «Эй Аллоҳнинг Расули, (бу) Усмон ибн Мазъун-ку», дедим. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Ҳа, Усмон ибн Мазъун — биз ундан яхшиликдан бошқасини кўрмадик. Мана, мен Аллоҳнинг Расулиман; Аллоҳга қасамки, менга нима қилинишини билмайман», дедилар.