حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ، قَالَتْ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، بِقِنَاعٍ مِنْ رُطَبٍ وَأَجْرٍ زُغْبٍ، فَأَعْطَانِي مِلْءَ كَفِّهِ حُلِيًّا وَذَهَبًا.
Ar-Rubayyiʼ binti Muʼavviz ibn Afro (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinishicha, Paygʻambar ﷺ boshlariga ikki marta mash tortdilar: boshlarining orqasidan boshlab, soʻng oldidan, hamda ikkala quloqlarining tashqi va ichki tomonidan (mash tortdilar). Abu Iso aytdi: Bu hasan hadisdir; Abdulloh ibn Zaydning hadisi bundan sahihroq va isnodi yaxshiroqdir. Baʼzi kufaliklar shu hadisga (amal qilib) borishgan; ular orasida Vakiʼ ibn al-Jarroh bor.Ар-Рубаййиъ бинти Муъаввиз ибн Афро (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинишича, Пайғамбар ﷺ бошларига икки марта маш тортдилар: бошларининг орқасидан бошлаб, сўнг олдидан, ҳамда иккала қулоқларининг ташқи ва ички томонидан (маш тортдилар). Абу Исо айтди: Бу ҳасан ҳадисдир; Абдуллоҳ ибн Зайднинг ҳадиси бундан саҳиҳроқ ва исноди яхшироқдир. Баъзи куфаликлар шу ҳадисга (амал қилиб) боришган; улар орасида Вакиъ ибн ал-Жарроҳ бор.