حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - يَعْنِي يَوْمَ خَيْبَرَ - الْحُمُرَ الإِنْسِيَّةَ وَلُحُومَ الْبِغَالِ وَكُلَّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ وَذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U aytdi: Rasululloh ﷺ — Xaybar kunida — uy eshaklarini, xachirlarning goʻshtini, yirtqich hayvonlardan boʻlgan har bir oziq tishli (jonzot)ni va qushlardan boʻlgan har bir changalli (jonzot)ni harom qildilar. Abu Iso aytdi: Jobirning hadisi hasan gʻaribdir.Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У айтди: Расулуллоҳ ﷺ — Хайбар кунида — уй эшакларини, хачирларнинг гўштини, йиртқич ҳайвонлардан бўлган ҳар бир озиқ тишли (жонзот)ни ва қушлардан бўлган ҳар бир чангалли (жонзот)ни ҳаром қилдилар. Абу Исо айтди: Жобирнинг ҳадиси ҳасан ғарибдир.