حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ " لاَ هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُبْشِيٍّ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ نَحْوَ هَذَا .
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, u: «Rasululloh ﷺ Makka fathi kuni: ‹Fathdan keyin hijrat yoʻq, lekin jihod va niyat bor. Qachon (jihodga) chaqirilsangizlar, otlaninglar›, dedilar», dedi. Bu bobda Abu Said, Abdulloh ibn Amr va Abdulloh ibn Hubshiydan ham (rivoyatlar) bor. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir. Uni Sufyon as-Savriy ham Mansur ibn al-Muʼtamirdan shunga oʻxshash rivoyat qilgan.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, у: «Расулуллоҳ ﷺ Макка фатҳи куни: ‹Фатҳдан кейин ҳижрат йўқ, лекин жиҳод ва ният бор. Қачон (жиҳодга) чақирилсангизлар, отланинглар›, дедилар», деди. Бу бобда Абу Саид, Абдуллоҳ ибн Амр ва Абдуллоҳ ибн Ҳубшийдан ҳам (ривоятлар) бор. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Уни Суфён ас-Саврий ҳам Мансур ибн ал-Муътамирдан шунга ўхшаш ривоят қилган.