HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис1678Bob 8:Боб 8: Jang vaqtida duo qilish haqidaЖанг вақтида дуо қилиш ҳақидаباب مَا جَاءَ فِي الدُّعَاءِ عِنْدَ الْقِتَالِ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ يَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو عَلَى الأَحْزَابِ فَقَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ سَرِيعَ الْحِسَابِ اهْزِمِ الأَحْزَابَ اللَّهُمَّ اهْزِمْهُمْ وَزَلْزِلْهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Ibn Abu Avfo (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: U: «Men u zotni — yaʼni Nabiy ﷺni — Ahzob (qabilalari)ga qarshi duo qilayotganlarini eshitdim. U zot: ‹Allohim, Kitobni nozil qilguvchi, hisobi tez Zot! Ahzobni magʻlub qilgin. Allohim, ularni magʻlub qilgin va ularni larzaga solgin›, dedilar», degan. Abu Iso aytdi: Bu bobda Ibn Masʼuddan ham (hadis) bor. Bu hadis hasan sahihdir.Ибн Абу Авфо (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: У: «Мен у зотни — яъни Набий ﷺни — Аҳзоб (қабилалари)га қарши дуо қилаётганларини эшитдим. У зот: ‹Аллоҳим, Китобни нозил қилгувчи, ҳисоби тез Зот! Аҳзобни мағлуб қилгин. Аллоҳим, уларни мағлуб қилгин ва уларни ларзага солгин›, дедилар», деган. Абу Исо айтди: Бу бобда Ибн Масъуддан ҳам (ҳадис) бор. Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Abu Avfo