حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، مَوْلَى مُحَمَّدِ بْنِ الْقَاسِمِ قَالَ بَعَثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ إِلَى الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ أَسْأَلُهُ عَنْ رَايَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ كَانَتْ سَوْدَاءَ مُرَبَّعَةً مِنْ نَمِرَةٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَالْحَارِثِ بْنِ حَسَّانَ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ . وَأَبُو يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ اسْمُهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَرَوَى عَنْهُ أَيْضًا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى .
Baroʻ ibn Ozib (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Yunus ibn Ubayd — Muhammad ibn Qosimning ozod qilgan quli — aytdi: Muhammad ibn Qosim meni Baroʻ ibn Ozibning oldiga Rasululloh ﷺning bayrogʻi (roya)si haqida soʻrash uchun yubordi. U: «U namira (matosi)dan toʻrtburchak shaklida qora (bayroq) edi», dedi. Abu Iso aytdi: Bu bobda Ali, Horis ibn Hasson va Ibn Abbosdan ham (hadislar) bor. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan gʻaribdir, biz uni faqat Ibn Abu Zoidaning rivoyatidangina bilamiz. Abu Yaʼqub as-Saqafiyning ismi Ishoq ibn Ibrohimdir, undan Ubaydulloh ibn Muso ham rivoyat qilgan.Барў ибн Озиб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Юнус ибн Убайд — Муҳаммад ибн Қосимнинг озод қилган қули — айтди: Муҳаммад ибн Қосим мени Барў ибн Озибнинг олдига Расулуллоҳ ﷺнинг байроғи (роя)си ҳақида сўраш учун юборди. У: «У намира (матоси)дан тўртбурчак шаклида қора (байроқ) эди», деди. Абу Исо айтди: Бу бобда Али, Ҳорис ибн Ҳассон ва Ибн Аббосдан ҳам (ҳадислар) бор. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан ғарибдир, биз уни фақат Ибн Абу Зоиданинг ривоятидангина биламиз. Абу Яъқуб ас-Сақафийнинг исми Ишоқ ибн Иброҳимдир, ундан Убайдуллоҳ ибн Мусо ҳам ривоят қилган.