HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис1684Bob 13:Боб 13: Jang vaqtida roʻzani ochish haqida kelgan narsalarЖанг вақтида рўзани очиш ҳақида келган нарсаларباب مَا جَاءَ فِي الْفِطْرِ عِنْدَ الْقِتَالِ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَنْبَأَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ قَزَعَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ لَمَّا بَلَغَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ مَرَّ الظَّهْرَانِ فَآذَنَنَا بِلِقَاءِ الْعَدُوِّ فَأَمَرَنَا بِالْفِطْرِ فَأَفْطَرْنَا أَجْمَعُونَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ ‏.‏

Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Fath (Makka fathi) yili Nabiy ﷺ Marruz-Zahronga yetib kelganlarida, bizga dushman bilan uchrashishimizdan xabar berdilar va bizni roʻzani ochishga buyurdilar. Shunda hammamiz roʻzani ochdik. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir. Bu bobda Umardan ham (rivoyat) bor.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Фатҳ (Макка фатҳи) йили Набий ﷺ Марруз-Заҳронга етиб келганларида, бизга душман билан учрашишимиздан хабар бердилар ва бизни рўзани очишга буюрдилар. Шунда ҳаммамиз рўзани очдик. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Бу бобда Умардан ҳам (ривоят) бор.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Said Sa'd ibn Molik al-Xudriy