حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَجْرَى الْمُضَمَّرَ مِنَ الْخَيْلِ مِنَ الْحَفْيَاءِ إِلَى ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ وَبَيْنَهُمَا سِتَّةُ أَمْيَالٍ وَمَا لَمْ يُضَمَّرْ مِنَ الْخَيْلِ مِنْ ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ وَبَيْنَهُمَا مِيلٌ وَكُنْتُ فِيمَنْ أَجْرَى فَوَثَبَ بِي فَرَسِي جِدَارًا . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ .
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ chiniqtirilgan otlarni Hafyodan Saniyyatul-Vadoʼgacha — ular orasi olti mil masofa edi — poygada chopdirdilar, chiniqtirilmagan otlarni esa Saniyyatul-Vadoʼdan Banu Zurayq masjidigacha — ular orasi bir mil masofa edi — chopdirdilar. Men ham poygada chopganlar orasida edim, otim men bilan birga bir devordan sakrab oʻtdi. Abu Iso aytdi: Bu bobda Abu Hurayra, Jobir, Oisha va Anasdan ham (rivoyatlar) bor. Bu hadis as-Savriy rivoyatidan sahih hasan gʻaribdir.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ чиниқтирилган отларни Ҳафёдан Санийятул-Вадўгача — улар ораси олти мил масофа эди — пойгада чопдирдилар, чиниқтирилмаган отларни эса Санийятул-Вадўдан Бану Зурайқ масжидигача — улар ораси бир мил масофа эди — чопдирдилар. Мен ҳам пойгада чопганлар орасида эдим, отим мен билан бирга бир девордан сакраб ўтди. Абу Исо айтди: Бу бобда Абу Ҳурайра, Жобир, Оиша ва Анасдан ҳам (ривоятлар) бор. Бу ҳадис ас-Саврий ривоятидан саҳиҳ ҳасан ғарибдир.