حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي سُوَيْدٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، يَقُولُ زَعَمَتِ الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ خَوْلَةُ بِنْتُ حَكِيمٍ قَالَتْ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ وَهُوَ مُحْتَضِنٌ أَحَدَ ابْنَىِ ابْنَتِهِ وَهُوَ يَقُولُ " إِنَّكُمْ لَتُبَخِّلُونَ وَتُجَبِّنُونَ وَتُجَهِّلُونَ وَإِنَّكُمْ لَمِنْ رَيْحَانِ اللَّهِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَالأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِهِ . وَلاَ نَعْرِفُ لِعُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ سَمَاعًا مِنْ خَوْلَةَ .
Xavla bint Hakim (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: U: «Rasululloh ﷺ bir kuni qizining ikki oʻgʻlidan birini bagʻriga olgan holda chiqdilar va: ‹Albatta, sizlar (bolalar) baxillikka, qoʻrqoqlikka va nodonlikka sabab boʻlasizlar, shubhasiz, sizlar Allohning rayhonlaridansizlar›, der edilar», dedi. (Roviy) aytdi: Bu bobda Ibn Umar va Ashʼas ibn Qaysdan ham (rivoyat) bor. Abu Iso aytdi: Ibn Uyaynaning Ibrohim ibn Maysaradan (rivoyat qilgan) bu hadisini faqat uning rivoyatidan bilamiz. Umar ibn Abdulazizning Xavladan (bevosita) eshitganini ham bilmaymiz.Хавла бинт Ҳаким (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: У: «Расулуллоҳ ﷺ бир куни қизининг икки ўғлидан бирини бағрига олган ҳолда чиқдилар ва: ‹Албатта, сизлар (болалар) бахилликка, қўрқоқликка ва нодонликка сабаб бўласизлар, шубҳасиз, сизлар Аллоҳнинг райҳонларидансизлар›, дер эдилар», деди. (Ровий) айтди: Бу бобда Ибн Умар ва Ашъас ибн Қайсдан ҳам (ривоят) бор. Абу Исо айтди: Ибн Уяйнанинг Иброҳим ибн Майсарадан (ривоят қилган) бу ҳадисини фақат унинг ривоятидан биламиз. Умар ибн Абдулазизнинг Хавладан (бевосита) эшитганини ҳам билмаймиз.