حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ لُؤْلُؤَةَ، عَنْ أَبِي صِرْمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ ضَارَّ ضَارَّ اللَّهُ بِهِ وَمَنْ شَاقَّ شَاقَّ اللَّهُ عَلَيْهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ .
Abu Sirma (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Kim (boshqaga) zarar yetkazsa, Alloh unga zarar yetkazadi, kim (kishini) qiynasa, Alloh uni qiynaydi», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan gʻaribdir. Bu bobda Abu Bakrdan ham (rivoyat) bor.Абу Сирма (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Ким (бошқага) зарар етказса, Аллоҳ унга зарар етказади, ким (кишини) қийнаса, Аллоҳ уни қийнайди», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан ғарибдир. Бу бобда Абу Бакрдан ҳам (ривоят) бор.