HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис1993Bob 58:Боб 58: Munozara (janjal) haqidaМунозара (жанжал) ҳақидаباب مَا جَاءَ فِي الْمِرَاءِ

حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ وَرْدَانَ اللَّيْثِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ تَرَكَ الْكَذِبَ وَهُوَ بَاطِلٌ بُنِيَ لَهُ فِي رَبَضِ الْجَنَّةِ وَمَنْ تَرَكَ الْمِرَاءَ وَهُوَ مُحِقٌّ بُنِيَ لَهُ فِي وَسَطِهَا وَمَنْ حَسَّنَ خُلُقَهُ بُنِيَ لَهُ فِي أَعْلاَهَا ‏"‏ ‏.‏ وَهَذَا الْحَدِيثُ حَدِيثٌ حَسَنٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ سَلَمَةَ بْنِ وَرْدَانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ‏.‏

Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Kim botil boʻla turib yolgʻonni tark etsa, unga jannatning chetida (bir saroy) bino qilinadi. Kim haq boʻla turib munozarani (janjalni) tark etsa, unga jannatning oʻrtasida (bir saroy) bino qilinadi. Kim oʻz xulqini goʻzal qilsa, unga jannatning eng yuqorisida (bir saroy) bino qilinadi», dedilar. Bu hadis hasandir, biz uni faqat Salama ibn Vardonning Anas ibn Molikdan rivoyati orqaligina bilamiz.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Ким ботил бўла туриб ёлғонни тарк этса, унга жаннатнинг четида (бир сарой) бино қилинади. Ким ҳақ бўла туриб мунозарани (жанжални) тарк этса, унга жаннатнинг ўртасида (бир сарой) бино қилинади. Ким ўз хулқини гўзал қилса, унга жаннатнинг энг юқорисида (бир сарой) бино қилинади», дедилар. Бу ҳадис ҳасандир, биз уни фақат Салама ибн Вардоннинг Анас ибн Моликдан ривояти орқалигина биламиз.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф