حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، قال: حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، قال: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، قَالَ كَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " اللَّهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَى مَنْ لاَ مَوْلَى لَهُ وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لاَ وَارِثَ لَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَالْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Abu Umoma ibn Sahl ibn Hunayf (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Umar ibn al-Xattob Abu Ubaydaga yozib (xabar berdiki): Rasululloh ﷺ: «Alloh va Uning Rasuli kimning egasi (vorisi) boʻlmasa, oʻshaning egasidir. Togʻa esa kimning vorisi boʻlmasa, oʻshaning vorisidir», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu bobda Oisha va Miqdom ibn Maʼdiykaribdan ham (rivoyat) bor. Bu hadis hasan sahihdir.Абу Умома ибн Саҳл ибн Ҳунайф (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Умар ибн ал-Хаттоб Абу Убайдага ёзиб (хабар бердики): Расулуллоҳ ﷺ: «Аллоҳ ва Унинг Расули кимнинг эгаси (вориси) бўлмаса, ўшанинг эгасидир. Тоға эса кимнинг вориси бўлмаса, ўшанинг ворисидир», дедилар. Абу Исо айтди: Бу бобда Оиша ва Миқдом ибн Маъдийкарибдан ҳам (ривоят) бор. Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.