حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي النَّاسِ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ ذَكَرَ الدَّجَّالَ فَقَالَ " إِنِّي لأُنْذِرُكُمُوهُ وَمَا مِنْ نَبِيٍّ إِلاَّ وَقَدْ أَنْذَرَ قَوْمَهُ وَلَقَدْ أَنْذَرَهُ نُوحٌ قَوْمَهُ وَلَكِنِّي سَأَقُولُ لَكُمْ فِيهِ قَوْلاً لَمْ يَقُلْهُ نَبِيٌّ لِقَوْمِهِ تَعْلَمُونَ أَنَّهُ أَعْوَرُ وَإِنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِأَعْوَرَ " . قَالَ الزُّهْرِيُّ وَأَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيُّ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ بَعْضُ، أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ يَوْمَئِذٍ لِلنَّاسِ وَهُوَ يُحَذِّرُهُمْ فِتْنَتَهُ " تَعْلَمُونَ أَنَّهُ لَنْ يَرَى أَحَدٌ مِنْكُمْ رَبَّهُ حَتَّى يَمُوتَ وَإِنَّهُ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ ك ف ر يَقْرَأُهُ مَنْ كَرِهَ عَمَلَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ .
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: U: «Rasululloh ﷺ odamlar orasida turib, Allohga loyiq boʻlgan hamdu sano aytdilar, soʻng Dajjolni zikr qilib: ‹Albatta, men sizlarni undan ogohlantiraman. Har bir Paygʻambar oʻz qavmini undan ogohlantirgan, Nuh ham qavmini ogohlantirgan. Lekin men sizlarga uning haqida hech bir Paygʻambar oʻz qavmiga aytmagan bir soʻzni aytaman: bilingki, u koʻr, Alloh esa koʻr emasdir›, dedilar», dedi. Zuhriy aytdi: Menga Umar ibn Sobit al-Ansoriy xabar berdiki, unga Nabiy ﷺning baʼzi sahobalari xabar berishicha, Nabiy ﷺ oʻsha kuni odamlarni uning fitnasidan ogohlantirib: «Bilingki, sizlardan hech biringiz oʻlmaguncha Robbingizni koʻrmaydi va albatta uning ikki koʻzi orasida ‹kofir› deb yozilgan boʻlib, uni amalini yomon koʻrgan har bir kishi oʻqiydi», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis sahihdir.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: У: «Расулуллоҳ ﷺ одамлар орасида туриб, Аллоҳга лойиқ бўлган ҳамду сано айтдилар, сўнг Дажжолни зикр қилиб: ‹Албатта, мен сизларни ундан огоҳлантираман. Ҳар бир Пайғамбар ўз қавмини ундан огоҳлантирган, Нуҳ ҳам қавмини огоҳлантирган. Лекин мен сизларга унинг ҳақида ҳеч бир Пайғамбар ўз қавмига айтмаган бир сўзни айтаман: билингки, у кўр, Аллоҳ эса кўр эмасдир›, дедилар», деди. Зуҳрий айтди: Менга Умар ибн Собит ал-Ансорий хабар бердики, унга Набий ﷺнинг баъзи саҳобалари хабар беришича, Набий ﷺ ўша куни одамларни унинг фитнасидан огоҳлантириб: «Билингки, сизлардан ҳеч бирингиз ўлмагунча Роббингизни кўрмайди ва албатта унинг икки кўзи орасида ‹кофир› деб ёзилган бўлиб, уни амалини ёмон кўрган ҳар бир киши ўқийди», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис саҳиҳдир.