حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِخِيَارِ أُمَرَائِكُمْ وَشِرَارِهِمْ خِيَارُهُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ وَتَدْعُونَ لَهُمْ وَيَدْعُونَ لَكُمْ وَشِرَارُ أُمَرَائِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ . وَمُحَمَّدٌ يُضَعَّفُ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ .
Umar ibn al-Xattob (roziyallohu anhu) Nabiy ﷺdan rivoyat qiladi: U zot: «Sizlarga amirlaringizning eng yaxshilarini va eng yomonlarini xabar bermayinmi? Ularning eng yaxshilari — sizlar yaxshi koʻradigan va ular sizlarni yaxshi koʻradigan, sizlar ularga duo qiladigan va ular sizlarga duo qiladiganlardir. Amirlaringizning eng yomonlari esa — sizlar yomon koʻradigan va ular sizlarni yomon koʻradigan, sizlar ularni laʼnatlaydigan va ular sizlarni laʼnatlaydiganlardir», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis gʻaribdir, biz uni faqat Muhammad ibn Abu Humaydning hadisidan bilamiz. Muhammad esa yodlash jihatidan zaif sanaladi.Умар ибн ал-Хаттоб (розияллоҳу анҳу) Набий ﷺдан ривоят қилади: У зот: «Сизларга амирларингизнинг энг яхшиларини ва энг ёмонларини хабар бермайинми? Уларнинг энг яхшилари — сизлар яхши кўрадиган ва улар сизларни яхши кўрадиган, сизлар уларга дуо қиладиган ва улар сизларга дуо қиладиганлардир. Амирларингизнинг энг ёмонлари эса — сизлар ёмон кўрадиган ва улар сизларни ёмон кўрадиган, сизлар уларни лаънатлайдиган ва улар сизларни лаънатлайдиганлардир», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ғарибдир, биз уни фақат Муҳаммад ибн Абу Ҳумайднинг ҳадисидан биламиз. Муҳаммад эса ёдлаш жиҳатидан заиф саналади.