HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис2605Bob 13:Боб 13: Jannat ahli kimlar va doʻzax ahli kimlar ekani haqidaЖаннат аҳли кимлар ва дўзах аҳли кимлар экани ҳақидаباب ‏

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ، قَالَ سَمِعْتُ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ الْخُزَاعِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ كُلُّ ضَعِيفٍ مُتَضَعِّفٍ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لأَبَرَّهُ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ النَّارِ كُلُّ عُتُلٍّ جَوَّاظٍ مُتَكَبِّرٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Horisa ibn Vahb al-Xuzoiy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Nabiy ﷺning shunday deganlarini eshitdim: «Sizlarga jannat ahli kimligini aytib beraymi? Ular — har bir kuchsiz, oʻzini ojiz tutadigan kishidirki, agar Allohga qasam ichsa, U albatta uning qasamini rost chiqaradi. Sizlarga doʻzax ahli kimligini aytib beraymi? Ular — har bir qoʻpol, ochkoʻz, manman kishidir». Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir.Ҳориса ибн Ваҳб ал-Хузоий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Набий ﷺнинг шундай деганларини эшитдим: «Сизларга жаннат аҳли кимлигини айтиб берайми? Улар — ҳар бир кучсиз, ўзини ожиз тутадиган кишидирки, агар Аллоҳга қасам ичса, У албатта унинг қасамини рост чиқаради. Сизларга дўзах аҳли кимлигини айтиб берайми? Улар — ҳар бир қўпол, очкўз, манман кишидир». Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ