حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا انْتَهَى أَحَدُكُمْ إِلَى مَجْلِسٍ فَلْيُسَلِّمْ فَإِنْ بَدَا لَهُ أَنْ يَجْلِسَ فَلْيَجْلِسْ ثُمَّ إِذَا قَامَ فَلْيُسَلِّمْ فَلَيْسَتِ الأُولَى بِأَحَقَّ مِنَ الآخِرَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ أَيْضًا عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Sizdan biringiz bir majlisga yetib kelsa, salom bersin. Agar oʻtirmoqchi boʻlsa, oʻtirsin. Soʻngra (turib ketmoqchi boʻlib) oʻrnidan tursa, yana salom bersin. Birinchisi oxirgisidan koʻra haqliroq emas», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasandir. Bu hadis yana Ibn Ajlondan, u Said al-Maqburiydan, u otasidan, u Abu Hurayradan, u Nabiy ﷺdan deb ham rivoyat qilingan.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Сиздан бирингиз бир мажлисга етиб келса, салом берсин. Агар ўтирмоқчи бўлса, ўтирсин. Сўнгра (туриб кетмоқчи бўлиб) ўрнидан турса, яна салом берсин. Биринчиси охиргисидан кўра ҳақлироқ эмас», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасандир. Бу ҳадис яна Ибн Ажлондан, у Саид ал-Мақбурийдан, у отасидан, у Абу Ҳурайрадан, у Набий ﷺдан деб ҳам ривоят қилинган.