حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ سَأَلَ أَهْلُ مَكَّةَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم آيَةً فَانْشَقَّ الْقَمَرُ بِمَكَّةَ مَرَّتَيْنِ فَنَزَلَت : (اقتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ ) إِلَى قَوْلِهِ : (سحْرٌ مُسْتَمِرٌّ ) يَقُولُ ذَاهِبٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Makka ahli Paygʻambar ﷺdan biror moʻjiza (oyat) soʻrashdi. Shunda Makkada oy ikki marta boʻlindi va: {Soat (qiyomat) yaqinlashdi va oy boʻlindi} — Allohning {oʻtkinchi sehrdir} degan soʻzigacha (Qamar 1-2) (oyatlar) nozil boʻldi». U: «‹Mustamir› — oʻtib ketuvchi, degani», dedi. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Макка аҳли Пайғамбар ﷺдан бирор мўжиза (оят) сўрашди. Шунда Маккада ой икки марта бўлинди ва: {Соат (қиёмат) яқинлашди ва ой бўлинди} — Аллоҳнинг {ўткинчи сеҳрдир} деган сўзигача (Қамар 1-2) (оятлар) нозил бўлди». У: «‹Мустамир› — ўтиб кетувчи, дегани», деди. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.