HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис3539Bob 99:Боб 99: BobБобباب

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، قَاصِّ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِي صِرْمَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّهُ قَالَ حِينَ حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَدْ كَتَمْتُ عَنْكُمْ شَيْئًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ لَوْلاَ أَنَّكُمْ تُذْنِبُونَ لَخَلَقَ اللَّهُ خَلْقًا يُذْنِبُونَ وَيَغْفِرُ لَهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ ‏.‏ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ، قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الرِّجَالِ، عَنْ عُمَرَ، مَوْلَى غَفْرَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ ‏.‏

Abu Ayyub (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, u zot vafoti yetib kelganida shunday dedilar: «Men sizlardan Rasululloh ﷺdan eshitgan bir narsani yashirgan edim. Men Rasululloh ﷺning: ‹Agar sizlar gunoh qilmasalaringiz, Alloh gunoh qiladigan, soʻng U ularni magʻfirat qiladigan bir xalq yaratardi›, deb aytayotganlarini eshitgandim.» Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan gʻaribdir. Bu hadis Muhammad ibn Kaʼbdan, Abu Ayyubdan, Nabiy ﷺdan ham shunga oʻxshash rivoyat qilingan.Абу Айюб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, у зот вафоти етиб келганида шундай дедилар: «Мен сизлардан Расулуллоҳ ﷺдан эшитган бир нарсани яширган эдим. Мен Расулуллоҳ ﷺнинг: ‹Агар сизлар гуноҳ қилмасаларингиз, Аллоҳ гуноҳ қиладиган, сўнг У уларни мағфират қиладиган бир халқ яратарди›, деб айтаётганларини эшитгандим.» Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан ғарибдир. Бу ҳадис Муҳаммад ибн Каъбдан, Абу Айюбдан, Набий ﷺдан ҳам шунга ўхшаш ривоят қилинган.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ