Al-Hijr surasi · Oyatсураси · Оят62
قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: U: «Albatta, siz notanish qavmsiz», dedi.У: «Албатта, сиз нотаниш қавмсиз», деди.Alauddin Mansour: U (Lut) dedi: «Aniqki, sizlar notanish qavmsiz».У (Лут) деди: «Аниқки, сизлар нотаниш қавмсиз».
265-sahifa · 14-juz · 27-hizb265-саҳифа · 14-жуз · 27-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
قَالَdediдедиإِنَّكُمْalbatta, sizlarалбатта, сизларقَوْمٌۭqavmsizқавмсизمُّنكَرُونَnotanishнотаниш
TafsirТафсир
Yaʼni, sizning notanish qavm ekanligingiz aniq, sizni tanimayapmiz.