Al-Hijr surasi · Oyatсураси · Оят74
فَجَعَلْنَا عَـٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Bas, Biz bu(shahar)ning ostini ustin qildik va ular ustiga loyi qotgan toshlar yog`dirdik.Бас, Биз бу(шаҳар)нинг остини устин қилдик ва улар устига лойи қотган тошлар ёғдирдик.Alauddin Mansour: Biz u shaharni ostin-ustun qilib yubordik va ularning ustiga sopoldan boʻlgan tosh yogʻdirdik.Биз у шаҳарни остин-устун қилиб юбордик ва уларнинг устига сополдан бўлган тош ёғдирдик.
266-sahifa · 14-juz · 27-hizb266-саҳифа · 14-жуз · 27-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
فَجَعَلْنَاbas, qildikбас, қилдикعَـٰلِيَهَاuning ustiniунинг устиниسَافِلَهَاostinостинوَأَمْطَرْنَاva yogʻdirdikва ёғдирдикعَلَيْهِمْular ustigaулар устигаحِجَارَةًۭtoshlarтошларمِّن-dan-данسِجِّيلٍloyi qotganлойи қотган
TafsirТафсир
Bu oyatning batafsil maʼnosi oʻtgan suralar tafsirida zikr qilingan.