Ta-Ha surasi · Oyatсураси · Оят107
لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجًا وَلَآ أَمْتًا
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: U yerda chuqur ham, do`ng ham ko`rmassan.У ерда чуқур ҳам, дўнг ҳам кўрмассан.Alauddin Mansour: Unda na chuqurni va na doʻnglikni koʻrursiz».Унда на чуқурни ва на дўнгликни кўрурсиз».
319-sahifa · 16-juz · 32-hizb319-саҳифа · 16-жуз · 32-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
لَّاemasэмасتَرَىٰkoʻrursanкўрурсанفِيهَاu yerdaу ердаعِوَجًۭاchuqur (egrilik)чуқур (эгрилик)وَلَآva emasва эмасأَمْتًۭاdoʻngдўнг
TafsirТафсир
Oʻsha togʻlar turgan joy shu qadar silliqki, u yerda birorta chuqurcha yoki boʻrtiq yoʻq, hammayoq tep-tekis.