Ash-Shu'ara surasi · Oyatсураси · Оят59
كَذَٰلِكَ وَأَوْرَثْنَـٰهَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Ana shunday. O`sha(narsa)larni Bani Isroilga meros qilib berdik.Ана шундай. Ўша(нарса)ларни Бани Исроилга мерос қилиб бердик.Alauddin Mansour: Va ular(ning barchasi)ga Bani Isroilni voris qildik.Ва улар(нинг барчаси)га Бани Исроилни ворис қилдик.
369-sahifa · 19-juz · 37-hizb369-саҳифа · 19-жуз · 37-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
كَذَٰلِكَana shundayана шундайوَأَوْرَثْنَـٰهَاva ularni meros qilib berdikва уларни мерос қилиб бердикبَنِىٓBaniБаниإِسْرَٰٓءِيلَIsroilgaИсроилга
TafsirТафсир
Yaʼni, oʻsha bogʻ-rogʻlar, buloqlar, xazinalar va goʻzal maskan Firʼavn va uning qavmidan keyin Bani Isroilga meros boʻlib qoldi.
Nihoyat, Muso alayhissalom va Firʼavn hamda uning qavmi orasida boʻlib oʻtgan voqealarning oxiriga kelamiz. Bu koʻrinishni Alloh taolo quyidagi oyatlarda tasvirlaydi: