إِنَّ هَـٰذَا مَا كُنتُم بِهِۦ تَمْتَرُونَ

Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Albatta, bu siz (bo`lishida) shubha qilib yurgan narsadir!»Албатта, бу сиз (бўлишида) шубҳа қилиб юрган нарсадир!»Alauddin Mansour: Darvoqeʼ, bu (azob) sizlar (hayoti dunyodalik paytingizda) shak-shubha qilgan narsangizdir!», (deyilur).Дарвоқеъ, бу (азоб) сизлар (ҳаёти дунёдалик пайтингизда) шак-шубҳа қилган нарсангиздир!», (дейилур).