At-Tur surasi · Oyatсураси · Оят3
فِى رَقٍّ مَّنشُورٍ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Yozishga tayyorlangan teriga.Ёзишга тайёрланган терига.Alauddin Mansour: Ochiq sahifaga (yozilgan Kitobga) qasam;Очиқ саҳифага (ёзилган Китобга) қасам;
523-sahifa · 27-juz · 53-hizb523-саҳифа · 27-жуз · 53-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
فِى-da-даرَقٍّۢteriтериمَّنشُورٍۢyoyilganёйилган
TafsirТафсир
Yaʼni, teridan tayyorlangan sahifaga, deyilmoqchi.
Tafsirchilarimiz bu kitob haqida turlicha fikrlarni aytganlar. Bulardan bittasi–kitob deganda Lavhul Mahfuz nazarda tutilgan, degan fikrdir.
Lavhul Mahfuz, eʼtiqod boʻyicha, Allohning huzuridagi lavh boʻlib, barcha narsalar unda yozilgan boʻladi. Qurʼoni Karim ham dastlab oʻsha lavhda boʻlgan. Bu ham suradagi muqaddaslikni oshi-20–3316 radigan bir omildir.
Shuningdek, ushbu oyatdagi «satrlarga bitilgan kitob»dan murod Qurʼoni Karimdir, deganlar ham bor.