Al-Muddaththir surasi · Oyatсураси · Оят23
ثُمَّ أَدْبَرَ وَٱسْتَكْبَرَ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: So`ngra yuz o`girdi va takabburlik qildi.Сўнгра юз ўгирди ва такаббурлик қилди.Alauddin Mansour: Soʻngra (Haqdan) yuz oʻgirdi va kibr-havo qildi.Сўнгра (Ҳақдан) юз ўгирди ва кибр-ҳаво қилди.
576-sahifa · 29-juz · 58-hizb576-саҳифа · 29-жуз · 58-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
ثُمَّsoʻngraсўнграأَدْبَرَyuz oʻgirdiюз ўгирдиوَٱسْتَكْبَرَva takabburlik qildiва такаббурлик қилди
TafsirТафсир
Yaʼni, soʻngra iymondan yuz oʻgirdi va hidoyatu haqqa ergashishdan takabburlik qildi va: