Al-Muddaththir surasi · Oyatсураси · Оят36
نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: U bashariyat uchun ogohlantiruvchidir.У башарият учун огоҳлантирувчидир.Alauddin Mansour: (Barcha) insonlar uchun ogohlantirguvchi (boʻlgan choʻng balolardan biridir).(Барча) инсонлар учун огоҳлантиргувчи (бўлган чўнг балолардан биридир).
576-sahifa · 29-juz · 58-hizb576-саҳифа · 29-жуз · 58-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
نَذِيرًۭاogohlantiruvchidirогоҳлантирувчидирلِّلْبَشَرِbashariyat uchunбашарият учун
TafsirТафсир
Yaʼni, oʻsha jahannam bashariyatga, jumladan, sizlarning ichingizda ilgarilab, peshqadam boʻlib, yaxshilik, iymon, Islomga intilayotganlar uchun ham va ortga qaytib, yomonlik, kufr, fisqu fasodga chekinayotganlar uchun ham eslatmadir.