QurʼonҚуръонPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Al-Mursalat surasi · Oyatсураси · Оят6

عُذْرًا أَوْ نُذْرًا

Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Uzrlarni yoki ogohlantirishlarni ham.Узрларни ёки огоҳлантиришларни ҳам.Alauddin Mansour: (moʻmin bandalarni) uzr-magʻfirat qilish uchun yo (kofirlarni Oxirat azobidan) ogohlantirish uchun (vahiy olib tushadigan farishta)larga (yaʼni, yuqorida mazkur boʻlgan barcha narsalarga) qasamki,(мўмин бандаларни) узр-мағфират қилиш учун ё (кофирларни Охират азобидан) огоҳлантириш учун (ваҳий олиб тушадиган фаришта)ларга (яъни, юқорида мазкур бўлган барча нарсаларга) қасамки,

580-sahifa · 29-juz · 58-hizb580-саҳифа · 29-жуз · 58-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
عُذْرًاuzrniузрниأَوْyokiёкиنُذْرًاogohlantirishniогоҳлантиришни
TafsirТафсир

Yaʼni, mazkur farishtalar yetkazadigan vahiyning ichida yaxshi bandalar uchun uzr va gunohkorlar uchun ogohlantirish bor.