Abdulxoliq ibn Zohir ash-Shahhomiy
عبدُ الخالق #
Muhaddis
Zohir ibn Tohir ibn Muhammadning oʻgʻli; shayx, olim, ishonchli, muhaddis, Abu Mansur an-Naysoburiy ash-Shahhomiy. Toʻrt yuz yetmish beshinchi yilda tugʻilgan. Bobosidan, Usmon ibn Muhammad al-Muhamiy, Abu Bakr ibn Xalaf, Abul Qosim Abdurahmon ibn Ahmad al-Vohidiy, al-Fazl ibn Abu Harb, Muhammad ibn Ismoil at-Tiflisiy, Muhammad ibn Sahl as-Sarroj, Abdulmalik ibn Abdulloh ad-Dashtiy, Abul Muzaffar Muso ibn Imron, Muhammad ibn Ubaydulloh as-Sarrom, Hibatulloh ibn Abus Sahboʼ, Muhammad ibn Ali ibn Hasson al-Bustiy va ulardan boshqa koʻp kishilardan eshitgan. Undan Ibn Asokir, as-Samʼoniy, uning oʻgʻli Abdurahim ibn Abu Saʼd, al-Muayyad at-Tusiy, as-Saffor Qosim ibn Abdulloh va bir necha kishi rivoyat qilgan. Samʼoniy aytadi: U ishonchli, sadduq, siyrati va muomalasi goʻzal, tabiati latif, hadisi koʻp kishi edi. Kattargach, otasi va bobosi kabi shayxlar va imomlarga mustamlilik qilardi; qariganda esa otasi va bobosining oʻrnida al-Jomeʼul Muneiyda imlo qildi. U Gʻuzlar voqeasida yoʻqoldi — oʻldirildimi yoki sovuqdan halok boʻldimi, bilinmaydi; keyin uning yondirilgani haqida eshitdim. Bizga Abul Alo al-Faroziy: «Abdulxoliq jazolash va (mol) talab qilish holatida besh yuz qirq toʻqqizinchi yili shavvol oyida vafot etdi», deb yozdi. Aytamanki: u shartlar (hujjat tuzish)da ajralib turardi. (Besh yuz qirq) toʻqqizinchi yilda u bilan birga: sakson besh yoshida Abul Fazl Ahmad ibn Tohir ibn Saʼid — namuna imom Fazlulloh al-Mayhaniyning oʻgʻli, hofiz Abu Umar Ahmad ibn Abu Marvon Abdulmalik ibn Muhammad al-Ishbiliy, Misr xalifalaridan az-Zofir Ismoil ibn al-Hofiz, muhaddis Hamza ibn Muhammad ibn Hasul al-Hamadoniy, Abul Fath Solim ibn Abdulloh ibn Umar al-Umariy al-Haraviy va Oisha bint Ah... vafot etgan (matn shu yerda uzilgan).Зоҳир ибн Тоҳир ибн Муҳаммаднинг ўғли; шайх, олим, ишончли, муҳаддис, Абу Мансур ан-Найсобурий аш-Шаҳҳомий. Тўрт юз етмиш бешинчи йилда туғилган. Бобосидан, Усмон ибн Муҳаммад ал-Муҳамий, Абу Бакр ибн Халаф, Абул Қосим Абдураҳмон ибн Аҳмад ал-Воҳидий, ал-Фазл ибн Абу Ҳарб, Муҳаммад ибн Исмоил ат-Тифлисий, Муҳаммад ибн Саҳл ас-Саррож, Абдулмалик ибн Абдуллоҳ ад-Даштий, Абул Музаффар Мусо ибн Имрон, Муҳаммад ибн Убайдуллоҳ ас-Сарром, Ҳибатуллоҳ ибн Абус Саҳбў, Муҳаммад ибн Али ибн Ҳассон ал-Бустий ва улардан бошқа кўп кишилардан эшитган. Ундан Ибн Асокир, ас-Самъоний, унинг ўғли Абдураҳим ибн Абу Саъд, ал-Муайяд ат-Тусий, ас-Саффор Қосим ибн Абдуллоҳ ва бир неча киши ривоят қилган. Самъоний айтади: У ишончли, саддуқ, сийрати ва муомаласи гўзал, табиати латиф, ҳадиси кўп киши эди. Каттаргач, отаси ва бобоси каби шайхлар ва имомларга мустамлилик қиларди; қариганда эса отаси ва бобосининг ўрнида ал-Жомеъул Мунеийда имло қилди. У Ғузлар воқеасида йўқолди — ўлдирилдими ёки совуқдан ҳалок бўлдими, билинмайди; кейин унинг ёндирилгани ҳақида эшитдим. Бизга Абул Ало ал-Фарозий: «Абдулхолиқ жазолаш ва (мол) талаб қилиш ҳолатида беш юз қирқ тўққизинчи йили шаввол ойида вафот этди», деб ёзди. Айтаманки: у шартлар (ҳужжат тузиш)да ажралиб турарди. (Беш юз қирқ) тўққизинчи йилда у билан бирга: саксон беш ёшида Абул Фазл Аҳмад ибн Тоҳир ибн Саъид — намуна имом Фазлуллоҳ ал-Майҳанийнинг ўғли, ҳофиз Абу Умар Аҳмад ибн Абу Марвон Абдулмалик ибн Муҳаммад ал-Ишбилий, Миср халифаларидан аз-Зофир Исмоил ибн ал-Ҳофиз, муҳаддис Ҳамза ибн Муҳаммад ибн Ҳасул ал-Ҳамадоний, Абул Фатҳ Солим ибн Абдуллоҳ ибн Умар ал-Умарий ал-Ҳаравий ва Оиша бинт Аҳ... вафот этган (матн шу ерда узилган).
Manba: Siyar aʼlam an-nubalo (az-Zahabiy), j. 24, b. 254Манба: Сияр аълам ан-нубало (аз-Заҳабий), ж. 24, б. 254