اللّهُـمَّ اغْـفِرْ لي ما قَدَّمْـتُ وَما أَخَّرْت ، وَما أَسْـرَرْتُ وَما أَعْلَـنْت ، وَما أَسْـرَفْت ، وَما أَنْتَ أَعْـلَمُ بِهِ مِنِّي . أَنْتَ المُقَـدِّمُ، وَأَنْتَ المُـؤَخِّـرُ لا إِلهَ إِلاّ أَنْـت

Ilohim! Meni oʻtmish va kelajakdagi, hamda siru oshkor gunohlarimni va isroflarimni va Sen mendan koʻra yaxshiroq biladigan mendagi -gunohlarimni- afv qilgin. Sen avval qilguvchi va oxir qilguvchi ham Sensan. Sendan oʻzga barhaq iloh yoʻqdir.Илоҳим! Мени ўтмиш ва келажакдаги, ҳамда сиру ошкор гуноҳларимни ва исрофларимни ва Сен мендан кўра яхшироқ биладиган мендаги -гуноҳларимни- афв қилгин. Сен аввал қилгувчи ва охир қилгувчи ҳам Сенсан. Сендан ўзга барҳақ илоҳ йўқдир.