HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис193Bob 75:Боб 75: Oʻlimtikni (oʻlik hayvonni) ushlashdan tahorat (olinmasligi)Ўлимтикни (ўлик ҳайвонни) ушлашдан таҳорат (олинмаслиги)باب فِي تَرْكِ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي كَرِيمَةَ، - قَالَ ابْنُ السَّرْحِ ابْنُ أَبِي كَرِيمَةَ مِنْ خِيَارِ الْمُسْلِمِينَ - قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ ثُمَامَةَ الْمُرَادِيُّ، قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا مِصْرَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ فِي مَسْجِدِ مِصْرَ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ أَوْ سَادِسَ سِتَّةٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي دَارِ رَجُلٍ فَمَرَّ بِلاَلٌ فَنَادَاهُ بِالصَّلاَةِ فَخَرَجْنَا فَمَرَرْنَا بِرَجُلٍ وَبُرْمَتُهُ عَلَى النَّارِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَطَابَتْ بُرْمَتُكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ‏.‏ فَتَنَاوَلَ مِنْهَا بَضْعَةً فَلَمْ يَزَلْ يَعْلِكُهَا حَتَّى أَحْرَمَ بِالصَّلاَةِ وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَيْهِ ‏.‏

Abdulloh ibn al-Horis ibn Jazʼ (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi — Ubayd ibn Sumoma al-Murodiy aytadi: Bizning oldimizga Misrga Paygʻambar ﷺ ning sahobalaridan Abdulloh ibn al-Horis ibn Jazʼ keldi; men uning Misr masjidida hadis aytayotganini eshitdim. U: «Men oʻzimni Rasululloh ﷺ bilan bir kishining uyida — yettovning yettinchisi yoki oltovning oltinchisi — sifatida koʻrdim. Shunda Bilol oʻtib, u zotni namozga chaqirdi; biz chiqdik va qozoni olovda turgan bir kishi yonidan oʻtdik. Rasululloh ﷺ unga: ‹Qozoning pishdimi?› — dedilar. U: ‹Ha, ota-onam sizga fido boʻlsin›, — dedi. Shunda u zot undan bir parcha (goʻsht) olib, namozga kirguncha (takbir aytguncha) uni chaynab turdilar — men esa u zotga qarab turardim», — dedi.Абдуллоҳ ибн ал-Ҳорис ибн Жазъ (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади — Убайд ибн Сумома ал-Муродий айтади: Бизнинг олдимизга Мисрга Пайғамбар ﷺ нинг саҳобаларидан Абдуллоҳ ибн ал-Ҳорис ибн Жазъ келди; мен унинг Миср масжидида ҳадис айтаётганини эшитдим. У: «Мен ўзимни Расулуллоҳ ﷺ билан бир кишининг уйида — еттовнинг еттинчиси ёки олтовнинг олтинчиси — сифатида кўрдим. Шунда Билол ўтиб, у зотни намозга чақирди; биз чиқдик ва қозони оловда турган бир киши ёнидан ўтдик. Расулуллоҳ ﷺ унга: ‹Қозонинг пишдими?› — дедилар. У: ‹Ҳа, ота-онам сизга фидо бўлсин›, — деди. Шунда у зот ундан бир парча (гўшт) олиб, намозга киргунча (такбир айтгунча) уни чайнаб турдилар — мен эса у зотга қараб турардим», — деди.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф (الألباني)