HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис207Bob 83:Боб 83: Namoz (oʻqiyotgan) paytda tahorati buzilgan kishiНамоз (ўқиётган) пайтда таҳорати бузилган кишиباب فِي الْمَذْىِ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ الْمِقْدَادِ بْنِ الأَسْوَدِ، أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، - رضى الله عنه - أَمَرَهُ أَنْ يَسْأَلَ لَهُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الرَّجُلِ إِذَا دَنَا مِنْ أَهْلِهِ فَخَرَجَ مِنْهُ الْمَذْىُ مَاذَا عَلَيْهِ فَإِنَّ عِنْدِي ابْنَتَهُ وَأَنَا أَسْتَحْيِي أَنْ أَسْأَلَهُ ‏.‏ قَالَ الْمِقْدَادُ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ ‏"‏ إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ ذَلِكَ فَلْيَنْضَحْ فَرْجَهُ وَلْيَتَوَضَّأْ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏

Miqdod ibn al-Asvad (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Ali ibn Abu Tolib (roziyallohu anhu) unga — kishi ahliga (xotiniga) yaqinlashganida maziy chiqsa, unga nima (lozim) boʻlishi haqida — Rasululloh ﷺ dan soʻrashni buyurdi va: «Uning (Paygʻambar ﷺ ning) qizi mening yonimda (xotinim) boʻlgani uchun, men u zotdan (bevosita) soʻrashga uyalaman», — dedi. Miqdod aytadi: Men buni Rasululloh ﷺ dan soʻradim. U zot: «Biringiz buni topsa (koʻrsa), avratiga (suv) sepsin va namozga (oladigan) tahorati(dek) tahorat olsin», — dedilar.Миқдод ибн ал-Асвад (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Али ибн Абу Толиб (розияллоҳу анҳу) унга — киши аҳлига (хотинига) яқинлашганида мазий чиқса, унга нима (лозим) бўлиши ҳақида — Расулуллоҳ ﷺ дан сўрашни буюрди ва: «Унинг (Пайғамбар ﷺ нинг) қизи менинг ёнимда (хотиним) бўлгани учун, мен у зотдан (бевосита) сўрашга уяламан», — деди. Миқдод айтади: Мен буни Расулуллоҳ ﷺ дан сўрадим. У зот: «Бирингиз буни топса (кўрса), авратига (сув) сепсин ва намозга (оладиган) таҳорати(дек) таҳорат олсин», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Miqdod ibn al-Asvad