حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ، وَعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ، مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ، كَانَ عَلَى سَرِيَّةٍ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ نَحْوَهُ . قَالَ فَغَسَلَ مَغَابِنَهُ وَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرِ التَّيَمُّمَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرُوِيَتْ هَذِهِ الْقِصَّةُ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ قَالَ فِيهِ فَتَيَمَّمَ .
Muhammad ibn Salama al-Murodiy bizga shunday dedi: Ibn Vahb bizga Ibn Lahiʼa va Amr ibn al-Horisdan, ular Yazid ibn Abu Habibdan, u Imron ibn Abu Anasdan, u Abdurrahmon ibn Jubayrdan, u Amr ibn al-Osning ozod qilingan quli Abu Qaysdan xabar berdiki, Amr ibn al-Os bir sariya (kichik harbiy otryad)ning boshligʻi edi. Va u hadisni shunga oʻxshash zikr qildi. (Abu Qays) dedi: U (Amr) bel va qoʻltigʻining burmalarini yuvdi, namoz uchun qiladigan tahoratini oldi, soʻng ularga namoz oʻqib berdi. Va u (hadisni) shunga oʻxshash zikr qildi, ammo tayammumni zikr qilmadi. Abu Dovud dedi: Bu voqea al-Avzoiydan, u Hasson ibn Atiyyadan ham rivoyat qilingan boʻlib, unda: «Soʻng u tayammum qildi», deyilgan.Муҳаммад ибн Салама ал-Муродий бизга шундай деди: Ибн Ваҳб бизга Ибн Лаҳиъа ва Амр ибн ал-Ҳорисдан, улар Язид ибн Абу Ҳабибдан, у Имрон ибн Абу Анасдан, у Абдурраҳмон ибн Жубайрдан, у Амр ибн ал-Оснинг озод қилинган қули Абу Қайсдан хабар бердики, Амр ибн ал-Ос бир сария (кичик ҳарбий отряд)нинг бошлиғи эди. Ва у ҳадисни шунга ўхшаш зикр қилди. (Абу Қайс) деди: У (Амр) бел ва қўлтиғининг бурмаларини ювди, намоз учун қиладиган таҳоратини олди, сўнг уларга намоз ўқиб берди. Ва у (ҳадисни) шунга ўхшаш зикр қилди, аммо таяммумни зикр қилмади. Абу Довуд деди: Бу воқеа ал-Авзоийдан, у Ҳассон ибн Атийядан ҳам ривоят қилинган бўлиб, унда: «Сўнг у таяммум қилди», дейилган.