HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис2204Bob 13:Боб 13: «Amring oʻz qoʻlingda» degan soʻz haqida«Амринг ўз қўлингда» деган сўз ҳақидаباب فِي أَمْرُكِ بِيَدِكِ

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ قُلْتُ لأَيُّوبَ هَلْ تَعْلَمُ أَحَدًا قَالَ بِقَوْلِ الْحَسَنِ فِي أَمْرُكِ بِيَدِكِ ‏.‏ قَالَ لاَ إِلاَّ شَىْءٌ حَدَّثَنَاهُ قَتَادَةُ عَنْ كَثِيرٍ مَوْلَى ابْنِ سَمُرَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ قَالَ أَيُّوبُ فَقَدِمَ عَلَيْنَا كَثِيرٌ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مَا حَدَّثْتُ بِهَذَا قَطُّ فَذَكَرْتُهُ لِقَتَادَةَ فَقَالَ بَلَى وَلَكِنَّهُ نَسِيَ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men (Hammod ibn Zayd) Ayyubga: «Hasanning ‹amring oʻz qoʻlingda› degan soʻzi haqidagi fikrini aytadigan birortasini bilasanmi?» dedim. U: «Yoʻq, faqat bizga Qatoda, unga ibn Samuraning mavlosi Kasir, unga Abu Salama, unga Abu Hurayra (roziyallohu anhu) Paygʻambar ﷺdan shunga oʻxshash bir narsani rivoyat qilgan», dedi. Ayyub aytdi: «Soʻngra Kasir bizning oldimizga keldi, men undan (bu haqida) soʻradim. U: ‹Men buni hech qachon rivoyat qilmaganman›, dedi. Men buni Qatodaga aytdim, u: ‹Yoʻq, (rivoyat qilgan), lekin u unutib qoʻyibdi›, dedi.»Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен (Ҳаммод ибн Зайд) Айюбга: «Ҳасаннинг ‹амринг ўз қўлингда› деган сўзи ҳақидаги фикрини айтадиган бирортасини биласанми?» дедим. У: «Йўқ, фақат бизга Қатода, унга ибн Самуранинг мавлоси Касир, унга Абу Салама, унга Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) Пайғамбар ﷺдан шунга ўхшаш бир нарсани ривоят қилган», деди. Айюб айтди: «Сўнгра Касир бизнинг олдимизга келди, мен ундан (бу ҳақида) сўрадим. У: ‹Мен буни ҳеч қачон ривоят қилмаганман›, деди. Мен буни Қатодага айтдим, у: ‹Йўқ, (ривоят қилган), лекин у унутиб қўйибди›, деди.»

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф (الألباني)