HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис2349Bob 17:Боб 17: Sahurlikni «al-Gʻado» (nonushta) deb atagan kishi haqidaСаҳурликни «ал-Ғадо» (нонушта) деб атаган киши ҳақидаباب وَقْتِ السُّحُورِ

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، - الْمَعْنَى - عَنْ حُصَيْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ ‏}‏ ‏.‏ قَالَ أَخَذْتُ عِقَالاً أَبْيَضَ وَعِقَالاً أَسْوَدَ فَوَضَعْتُهُمَا تَحْتَ وِسَادَتِي فَنَظَرْتُ فَلَمْ أَتَبَيَّنْ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَضَحِكَ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ وِسَادَكَ لَعَرِيضٌ طَوِيلٌ إِنَّمَا هُوَ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ عُثْمَانُ ‏"‏ إِنَّمَا هُوَ سَوَادُ اللَّيْلِ وَبَيَاضُ النَّهَارِ ‏"‏ ‏.‏

Adiy ibn Hotim (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: {toki sizlarga oq ip qora ipdan ajralib koʻringuncha} degan oyat nozil boʻlganda, men bir oq arqon va bir qora arqon olib, ularni yostigʻim ostiga qoʻydim-da, qarab turdim, ammo (farqini) ajrata olmadim. Soʻng buni Rasululloh ﷺga aytdim. U zot kulib: «Sening yostigʻing juda keng va uzun ekan! Bu (yaʼni oyatdagi) faqat tun va kundir», dedilar. Usmonning rivoyatida: «Bu faqat tunning qoraligi va kunduzning oqligidir», deyilgan.Адий ибн Ҳотим (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: {токи сизларга оқ ип қора ипдан ажралиб кўрингунча} деган оят нозил бўлганда, мен бир оқ арқон ва бир қора арқон олиб, уларни ёстиғим остига қўйдим-да, қараб турдим, аммо (фарқини) ажрата олмадим. Сўнг буни Расулуллоҳ ﷺга айтдим. У зот кулиб: «Сенинг ёстиғинг жуда кенг ва узун экан! Бу (яъни оятдаги) фақат тун ва кундир», дедилар. Усмоннинг ривоятида: «Бу фақат туннинг қоралиги ва кундузнинг оқлигидир», дейилган.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Adiy ibn Hotim at-Toiy